Nella cittadina di Tarascona, nel sud della Francia, Tartarin è un eroe. È un grande cacciatore, ammirato da tutti gli abitanti. Tartarin, però, si annoia e sogna avventure in terre lontane. Un giorno decide di andare a caccia di leoni in Africa: sarà l'inizio delle sue divertenti avventure!

DOSSIERS: Alphonse Daudet ; L'Algérie et l'empire colonial français ; L'orientalisme au XIX ^e siècle